Espumas . Notas . Pasquim . Focus . Sons . Web TV . FB

Entretanto, no Peru: Humala garante a vitória da esquerda

Posted: 6 de jun. de 2011 | Publicada por por AMC | Etiquetas: , , , , ,

fotos: Reuters

Depois da conferência de imprensa onde, ao lado dos «companheiros» Omar Chehade e Marisol Espinoza, se declarou vencedor das Presidenciais, o ex-miitar Ollanta Humala celebrou a vitória na Praça 2 de Maio, em Lima, juntamente com a mulher, Nadine Heredia, e uma multidão em êxtase com o triunfo da esquerda. Derrotou Keika Fujimori, a filha do ex-presidente Alberto Fujimori, que representava a ala direita. A festa começou ainda antes de terminar a apuração de votos, com base nos 5 por cento a mais que as sondagens à boca da urna lhe atribuíam.
Directamente de Lima, o Gabeira faz o relato:





 [EM ACTUALIZAÇÃO]




Humala claims victory 

Former army commander Ollanta Humala claimed victory in Peru's presidential election on Sunday as investors worried that his left-wing policies could ruin a long economic boom.
With 80 percent of ballot boxes counted, Humala had a narrow but growing lead of 1.4 percentage points over right-wing lawmaker Keiko Fujimori, the daughter of jailed former President Alberto Fujimori.
Exit polls and quick counts showed Humala clearly ahead and his advantage in the official returns was expected to grow as more votes came in from poor, rural areas.
"We want economic growth with social inclusion," Humala, 48, told thousands of cheering supporters in downtown Lima on Sunday night. "We can build a more just Peru for everybody."
His speech triggered wild celebrations by followers waving red and white Peruvian flags and rainbow-colored indigenous banners.
Some danced in jubilation, others chanted "Humala Presidente! and "Fujimori never again". Similar celebrations erupted across Peru. At one, an effigy of Fujimori burned.
Peru has been one of the world's fastest-growing economies over the last decade and is a top metals exporter, but a third of Peruvians still live in poverty.
Humala appealed mainly to the poor throughout the campaign and his plans to increase state control over the economy worry investors. Peru's stock market .IGRA and sol currency PEN=PE stumbled as polls showed him gaining ground on Fujimori, and they were expected to fall further on Monday if he is confirmed as president-elect.
Humala narrowly lost the presidency in 2006 and has since toned down his more radical anti-capitalist policies to try to win over centrist voters.
He vows to run a balanced budget, bring experienced technocrats into his government and respect foreign investors who plan to spend $40 billion on mining and oil projects in Peru over the next decade even as he looks to help the poor.
Still, business leaders and many Peruvians fear Humala will jeopardize the country's recent economic success with interventionist policies and increased social spending.
"It's the end of the traditional right and powerful businessmen,' said Cesar Lecca, an academic who says he thinks Humala has matured.
Dominique Pedrix, who works the cash register at an upscale restaurant said he hopes labor laws will be enforced.
"My bosses will no longer be able to exploit me 12 hours a day. There will be justice for me, and those who are even poorer," he said.
Fujimori, 36, was widely seen as a safer bet on economic policy but many voted against her because of her father, Alberto Fujimori, who is serving a 25-year prison sentence for corruption and using death squads to crack down on suspected leftists when he was Peru's president in the 1990s.
Humala, who as an army commander led an unsuccessful revolt against the elder Fujimori in 2000, wasted no opportunities in this election campaign to remind voters of his rival's links to her father's decade of authoritarian rule.

WOLF IN SHEEP'S CLOTHING?

Fujimori warned Humala could wreck Peru's economic boom by dismantling the free-market reforms begun by her father. Those reforms helped set the stage for unprecedented growth over the past decade as Peru left behind the economic chaos and guerrilla wars of the 1980s and '90s.
His daughter apologized for the "excesses" of her father's rule but that apparently wasn't enough to win over the centrist voters she needed for victory.
Critics say Humala is still a hard-liner at heart who will take over private firms and try to change the constitution to allow himself to run for consecutive terms.
"At least Keiko is not a liar. Humala has four different manifestoes. He doesn't convince me and represents a return to militarism of the past," said 35-year-old security guard Julio Cauche.
Humala says he has left his radical past behind, insisting he will only serve one term and that investors have nothing to fear. He casts himself in the vein of Brazil's successful former President Luiz Inacio Lula da Silva, and has distanced himself from his one-time mentor, Venezuela's firebrand leftist leader Hugo Chavez.
Humala even hired aides who spent years with Brazil's ruling Workers' Party to help run his campaign, and they sought to portray him as a serene family man instead of an unpredictable rabble-rouser.
His military training is ingrained in his daily routine. A keen runner, he jogs around his neighborhood at the crack of dawn each morning, and keeps his hair cropped short. He is diligent, and his entourage still calls him "comandante".
Humala wants a windfall tax on Peru's vast mining sector and says the state must vigorously regulate the economy and exert more control over "strategic" natural resources, although he has ruled out taking over private firms.
Analysts said financial markets would respond negatively to a Humala victory.
"It is bearish. It is not positive news," said Alberto Bernal, head of research at BullTick Capital Markets in Miami. "There is really no reason for an investor to be hopeful."
"My sense is that the market, investors ... will be on the defensive. That kind of uncertainty is going to take a toll on the economy. I think Peru is going to lose at least a couple of quarters of investment."
Peru's government has a "contingency plan" ready to implement if markets sink following Humala's victory, Finance Minister Ismael Benavides told Reuters.
The election campaign polarized Peru with polls showing that both Humala and Fujimori are strongly disliked by up to half of all voters.
Despite his leftist roots, Humala has a constructive relationship with U.S. diplomats and meets with them regularly, but he is likely to forge closer ties with Brazil, whose companies have poured billions of dollars into Peru.
That would reinforce Brazil's ascendant influence in South America at a time of U.S. economic stagnation. Humala sees Peru as a strategic trade hub on the Pacific Ocean between two mammoth markets: China and Brazil.
Fujimori had been expected to focus on integrating the nascent Pacific Alliance -- which includes Chile, Mexico, Colombia and Peru -- in a club of Latin American free-traders that have close relations with the United States.

via Reuters

Left-winger Humala wins Peru election, markets plunge

Left-wing former army commander Ollanta Humala won Peru's presidential election and vowed the poor will share in the country's new wealth but financial markets plummeted on fears that he will ruin the economy.
Humala claimed victory and results from 89 percent of ballot boxes gave him a slim but growing lead of more than 2.7 percentage points over right-wing lawmaker Keiko Fujimori, the daughter of jailed former President Alberto Fujimori.
Peru's stock market sank more than 12 percent, while the sol currency fell 1.5 percent, prompting the central bank to offer to sell about $215 million in deposit certificates aimed at curbing the currency's fall.
Humala has dropped some of his more radical proposals since narrowly losing the last election in 2006 and senior advisers tried to reassure markets on Monday that he will run the economy prudently, but many investors simply don't trust him.
Shares in mining companies fell as much as 15 percent because Humala has said he wants to impose a windfall tax Humala on Peru's vast mining sector.
Top companies in neighboring Chile with operations in Peru also saw their shares fall sharply while Peru's sovereign bonds plunged in New York on the vote outcome.
Investors worry that Humala, who takes office on July 28, will increase state control over the economy and throw away fiscal discipline.
They are keenly awaiting his picks for finance minister and central bank chief as a sign of whether he will adopt moderate policies or push for radical change. It is not clear when Humala will start making his key appointments.
Kurt Burneo, a top economic adviser to Humala and a former central bank and finance ministry official tipped as a possible finance minister in the next government, said that those selling Peruvian assets would get burned.
"Those speculating now are simply going to lose their money because everything is very solid," Burneo told Reuters.
He said Humala guarantees counter-cyclical fiscal policy, will respect the central bank's independence as well as investments made by private companies, and will further cut Peru's debt-to-GDP ratio.
Peru is a major metals exporter and one of the world's fastest-growing economies over the past decade, but a third of its people are stuck in poverty and Humala has promised to spread around the benefits of the economic boom.

'SOCIAL INCLUSION'

"We want economic growth with social inclusion," Humala, 48, told thousands of cheering supporters at a rally in downtown Lima that stretched into the early hours of Monday. "We can build a more just Peru for everybody."
Thousands of followers danced in jubilation, chanting "Humala Presidente! and "Fujimori never again."
After losing the 2006 election, Humala toned down his anti-capitalist policies to try to win over centrist voters.
He vows to run a balanced budget, bring experienced technocrats into his government and respect foreign investors who plan to spend $40 billion on mining and oil projects in Peru in the next decade.
He also vows to give the poor a greater share of natural resource wealth and end social conflicts.
Another of Humala's chief economics advisers, Felix Jimenez, who is seen as a possible central bank chief, said the government and central bank both had instruments to fend off a rout, and insisted that investors have nothing to fear.
"Our economic proposals are totally sensible: to maintain macroeconomic equilibrium, consolidate growth and create conditions for private domestic and foreign investment growth," he told Reuters.
Fujimori, 36, was favored by business leaders but many voters rejected her because her father is serving a 25-year prison sentence for corruption and using death squads to crack down on suspected leftists when he was president in the 1990s.
Humala, who as an army commander led an unsuccessful revolt against the elder Fujimori in 2000, had hammered his rival for working in her father's authoritarian government.
Fujimori warned Humala could wreck Peru's economy by dismantling the free-market reforms begun by her father. Those reforms helped set the stage for unprecedented growth in the past decade as Peru left behind the hyperinflation and guerrilla wars of the 1980s and '90s.
Critics say Humala is still a hard-liner at heart who will take over private firms and try to change the constitution to allow himself to run for consecutive terms like his one-time mentor, Venezuela's firebrand leftist leader Hugo Chavez.
"Humala has four different manifestoes. He doesn't convince me and represents a return to militarism of the past," said 35-year-old security guard Julio Cauche.
Humala says the state must vigorously regulate the economy, although he has ruled out taking over private firms.
"It is not positive news," Alberto Bernal, head of research at BullTick Capital Markets in Miami, said of Humala's victory. "There is really no reason for an investor to be hopeful.
Humala says he has left his radical past behind and that he will only serve one term. He insists he is a moderate leftist like Brazil's former President Luiz Inacio Lula da Silva.
Highly disciplined from his military days, Humala jogs around his neighborhood each morning and keeps his hair cropped short. His entourage calls him "comandante."
He is likely to forge closer ties with Brazil's center-left government, reinforcing Brazil's growing influence in South America at a time of U.S. economic stagnation.

via Reuters

Cf. também:



UPDATE 6-Left-winger Humala wins Peru election, markets dive
Mon Jun 6, 2011 4:39pm EDT
Leftist Humala declares victory in Peru election
Mon Jun 6, 2011 3:34am EDT
UPDATE 5-Left-winger Humala leads Peru election - quick count
Sun Jun 5, 2011 7:19pm EDT
Acrimonious Peru election headed for photo finish
Sun Jun 5, 2011 1:00am EDT
UPDATE 2-Peru's polls split on presidential election
Thu Jun 2, 2011 4:50pm EDT
FACTBOX-Peru's Humala and Fujimori: profiles and platforms
Wed Jun 1, 2011 11:51am EDT
UPDATE 3-Peru's Fujimori widens lead in presidential race
Thu May 26, 2011 5:38pm EDT
UPDATE 2-Peru's Humala makes concessions in election plan
Fri May 13, 2011 4:42pm EDT
UPDATE 2-Fujimori overtakes Humala in Peru - poll
Thu May 12, 2011 11:21am EDT
Peru proposes law to protect private pension funds
Thu May 5, 2011 7:22pm EDT
FACTBOX-Humala and Fujimori: profiles and platforms
Thu Apr 28, 2011 3:13pm EDT



UPDATE 6-Left-winger Humala wins Peru election, markets dive
Mon Jun 6, 2011 4:39pm EDT
Leftist Humala declares victory in Peru election
Mon Jun 6, 2011 3:34am EDT
UPDATE 11-Left-winger Humala claims victory in Peru election
Mon Jun 6, 2011 1:25am EDT
UPDATE 5-Left-winger Humala leads Peru election - quick count
Sun Jun 5, 2011 7:19pm EDT
Acrimonious Peru election headed for photo finish
Sun Jun 5, 2011 1:00am EDT
UPDATE 2-Peru's polls split on presidential election
Thu Jun 2, 2011 4:50pm EDT
UPDATE 3-Peru's Fujimori widens lead in presidential race
Thu May 26, 2011 5:38pm EDT
UPDATE 2-Peru's Humala makes concessions in election plan
Fri May 13, 2011 4:42pm EDT
UPDATE 2-Fujimori overtakes Humala in Peru - poll
Thu May 12, 2011 11:21am EDT
Peru proposes law to protect private pension funds
Thu May 5, 2011 7:22pm EDT
Moderate technocrats align with Peru's Humala
Mon Apr 18, 2011 3:19pm EDT
UPDATE 1-Peru's markets plunge as candidates court moderates
Thu Apr 14, 2011 6:58pm EDT
As candidates court moderates, Peru markets plunge
Thu Apr 14, 2011 2:50pm EDT
UPDATE 1-Peru's Humala promises investors stability, peace
Tue Apr 12, 2011 3:08pm EDT
Peru's Humala promises investors stability, peace
Tue Apr 12, 2011 1:16pm EDT
Humala leads Peru vote, rivals battle for run-off spot
Mon Apr 11, 2011 1:45am EDT
UPDATE 8-Humala leads Peru vote, run-off wide open
Sun Apr 10, 2011 11:39pm EDT
Leftist may win Peru vote, but runoff likely
Sun Apr 10, 2011 1:00am EDT
UPDATE 5-Humala wins Peru 1st round, eyes Fujimori in run-off
Sun Apr 10, 2011 7:54pm EDT
UPDATE 4-Humala seen facing Fujimori in Peru run-off
Thu Apr 7, 2011 6:12pm EDT
Humala has narrow lead in Peru race - polls
Sun Mar 27, 2011 11:46pm EDT
Wall Street veteran seizes momentum in Peru race
Fri Mar 25, 2011 4:27pm EDT
Toledo, 'El Cholo,' makes comeback in Peru election
Mon Mar 14, 2011 10:01am EDT

0 comentários:

Postar um comentário